[:fr]Financement, Crédits Directs[:en]Direct Loans[:]

Granted over a few days per month, this cash credit offers the possibility for the company to meet its cash flow needs due to mismatches between expenses and revenues, subject to bank acceptance Benefits

• Maintain flexibility in managing your cash flow
• Interest charged in relation to the amounts actually used

Octroyée sur quelques jours par mois, ce crédit de trésorerie offre la possibilité à l'entreprise de répondre à ses besoins de trésorerie dus aux décalages entre les dépenses et les recettes, sous réserve de l'acceptation par la banque Avantages

• Grande souplesse dans la gestion de votre trésorerie
• Intérêts facturés par rapport aux montants réellement utilisés

A very short-term credit, it is intended to solve the company's occasional cash flow problems. The company issues a financial bill and makes a drawdown with the bank, which advances the corresponding funds over the agreed period The credit is in the form of an advance and allows the company to meet short-term needs. Benefits

• Better cash management
• Lower financial costs
• The interest rates charged are often lower than standard conditions
• The financial terms are more advantageous than those of an overdraft

Crédit de très courte durée, il est destiné à régler les problèmes de trésorerie ponctuels de l’entreprise qui émet un billet financier et procède à un tirage auprès de la banque qui lui avance les fonds correspondants sur la durée convenue Le crédit se présente sous forme d'avance et permet à l'entreprise de faire face à des besoins de courte durée. Avantages

• Une meilleure gestion de la trésorerie
• L'abaissement des coûts financiers
• Les taux d'intérêt appliqués sont souvent inférieurs aux conditions standard
• Les conditions financières sont plus avantageuses que celles d'un découvert

It is intended for companies whose activity is seasonal Benefits

• Financing of large amounts while waiting for the first sales (sometimes over a period of several months)
• Duration of use varies according to the duration of your campaign and can be up to 12 months
• It guarantees the cash flow of your company whose activity is seasonal throughout its operating cycle
• Reimbursement required at the end during the sales period

Il est destiné aux entreprises dont l'activité est saisonnière Avantages

• Financement des montants importants en attendant les premières ventes (parfois sur une durée de plusieurs mois)
• Durée d’utilisation variant en fonction de la durée de votre campagne pouvant aller jusqu'à 12 mois
• Il garantit la trésorerie de votre entreprise dont l'activité est saisonnière pendant toute la durée de son cycle d'exploitation
• Le remboursement exigé au terme pendant la période des ventes

This credit allows your company to obtain immediate payment of a commercial paper without waiting for its due date. You assign a customer's bill to your bank, which advances you the amount, less any fees it collects Benefits

• Immediate availability of funds
• Interest charged based on the amounts actually used
• Preserve the commercial advantages granted to your customers, especially payment terms, without penalizing your cash flow
• Easy access to information on the quality of the signature of your customers and prospects

Ce crédit permet à votre entreprise d'obtenir le paiement immédiat d'un effet de commerce, sans attendre sa date d'échéance. Vous cédez l'effet d'un client à votre banque qui vous avance son montant, déduction faite des frais qu'elle perçoit Avantages

• Disponibilité immédiate des fonds
• Intérêts facturés en fonction des montants réellement utilisés
• Préserver les avantages commerciaux accordés à vos clients notamment les délais de paiement et ce, sans pénaliser votre trésorerie
• Facilité dans l’accès à l’information sur la qualité de la signature de vos clients et prospects

This loan seeks to finance your inventories by helping you to cover your outstanding raw materials and/or finished products up to 80% of their cost price. Benefits

• Possibility of renewal
• Flexible use
• Credit amount up to 80% of the value of the goods
• Cash management to finance other needs

Cette avance a pour objet de financer vos stocks en vous aidant à couvrir vos encours de matières premières et/ou de produits finis jusqu’à 80% de leur prix de revient. Avantages

• Possibilité de renouvellement
• Utilisation souple
• Montant du crédit allant jusqu'à 80% de la valeur de la marchandise
• Ménagement de la trésorerie pour financer d’autres besoins

The bank grants you an advance, based on the rights established by the administration, of up to 80% of the statement. The financing is covered by a pledge on the said market. Benefits

• Formula adapted to the needs of the company
• Immediate availability of receivables from the State
• Revolving financing

La banque vous octroie une avance, sur la base des droits constatés par l’administration, allant jusqu’à 80% du décompte. Le financement est couvert par un nantissement dudit marché. Avantages

• Formule adaptée aux besoins de l’entreprise
• Disponibilité immédiate des créances sur l’État
• Financement revolving

This loan is used to finance a professional investment, whether it is a tangible asset (equipment, vehicle, computer, etc.) or an intangible need (working capital financing, financing of licenses, patents, etc.) and is repayable monthly or quarterly and generally granted over periods of 2 to 7 years, depending on the type of object to be financed Benefits

• Consider investments aimed at improving competitiveness with serenity
• Benefit from the support of the bank's experts
• Optimize financial expenses thanks to competitive rates

Ce prêt sert à financer un investissement professionnel, que ce soit un bien corporel (matériel, véhicule, ordinateur, ...), ou un besoin incorporel (financement du fonds de roulement, financement de licence, brevet, ...) et est remboursable mensuellement ou trimestriellement et accordés généralement sur des durées de 2 à 7 ans, en fonction du type d'objet à financer Avantages

• Envisager sereinement des investissements destinés à améliorer la compétitivité
• Bénéficier de l’accompagnement des experts de la banque
• Optimiser les charges financières grâce aux taux compétitifs